Zawartość
- Dowiedz się, jak badać, korzystając z tego samouczka Google Books Ngram Viewer
- Jak działa Ngram Viewer
- Co pokazuje Ngram?
- Studium przypadku
Dowiedz się, jak badać, korzystając z tego samouczka Google Books Ngram Viewer
Jak działa Ngram Viewer
-
Przejdź do Google Books Ngram Viewer na books.google.com/ngrams.
-
Wpisz dowolną frazę lub frazy, które chcesz przeanalizować. Oddziel każdą frazę przecinkiem. Google sugeruje „Albert Einstein, Sherlock Holmes, Frankenstein” na początek.
W wyszukiwaniu w NGram Viewer rozróżniana jest wielkość liter, w przeciwieństwie do wyszukiwań w Google.
-
Wybierz zakres dat. Domyślna wartość to 1800 do 2000.
-
Wybierz korpus. Możesz wyszukiwać teksty w języku obcym lub w języku angielskim, a oprócz standardowych opcji możesz zauważyć wpisy, takie jak „English (2009)” lub „American English (2009)” na dole listy. Są to starsze korpusy, które Google zaktualizował od tego czasu, ale możesz mieć powód, aby porównać swoje dane ze starymi zestawami danych. Większość użytkowników może je zignorować i skupić się na najnowszej wersji korpusu.
-
Ustaw poziom wygładzania. Wygładzanie odnosi się do gładkości wykresu na końcu. Najdokładniejsza reprezentacja odzwierciedla poziom wygładzania równy 0, ale ustawienie to może być trudne do odczytania. Ustawieniem domyślnym jest 3. W większości przypadków nie trzeba go dostosowywać.
-
naciśnij Szukaj w wielu książkach.
Korzystając z przeglądarki Google Ngram Viewer, możesz zagłębić się w dane. Jeśli chcesz wyszukać czasownik ryba zamiast rzeczownika ryba, możesz to zrobić za pomocą tagów. W takim przypadku wyszukaj fish_VERB.
Google udostępnia pełną listę poleceń i zaawansowanej dokumentacji do użycia z Ngram Viewer na swojej stronie internetowej.
Co pokazuje Ngram?
Google Books Ngram Viewer wyświetla wykres przedstawiający użycie określonego wyrażenia w książkach w czasie. Jeśli wprowadziłeś więcej niż jedno słowo lub frazę, każde z nich jest reprezentowane przez kolorową linię kontrastującą z innymi wyszukiwanymi hasłami. Jest to podobne do Trendów Google, tylko wyszukiwanie obejmuje dłuższy okres.
Studium przypadku
Rozważ studium przypadku ciasta z octem. Są wymienione w Laurie Ingalls Wilder Mały dom na prerii seria. Eksploracja za pomocą wyszukiwarki Google, aby dowiedzieć się więcej o ciastach z octem, ujawnia, że są one uważane za część amerykańskiej kuchni południowej i rzeczywiście są wytwarzane z octu. Powracają do czasów, gdy nie wszyscy mieli dostęp do świeżych produktów o każdej porze roku, ale czy to cała historia?
Wyszukaj w Google Ngram Viewer ciasto ocetowe, a spotkasz się z niektórymi wzmiankami o cieście zarówno na początku, jak i pod koniec 1800 roku, wiele wzmianek w latach czterdziestych XX wieku i coraz więcej wzmianek w ostatnich czasach. Jednak przy poziomie wygładzania 3 widać wzmiankę o wzmiankach z XIX wieku. Ponieważ w tym czasie nie było dużo książek i ponieważ dane są ustawione na płynne, obraz jest zniekształcony. Prawdopodobnie tylko jedna książka wspomniała o cieście ocetowym i uśredniono, aby uniknąć kolca. Po ustawieniu wygładzania na 0 możesz zobaczyć, że właśnie tak jest. Kolec koncentruje się na 1869 r., A kolejny skok w 1897 i 1900 r.
Jest mało prawdopodobne, że przez resztę czasu nikt nie mówił o ciastach z octem: prawdopodobnie w całym tym miejscu unosiły się przepisy, ale ludzie nie pisali o nich w książkach, a to ważne ograniczenie wyszukiwania Ngram.
