Zawartość
- Ulepsz swoje filmy dzięki napisom
- Jak włączyć napisy na YouTube
- Ustaw opcję Napisy na automatyczne włączanie
Ulepsz swoje filmy dzięki napisom
Po wyświetleniu menu rozwijanego wybierz Creator Studio Classic.
W tym momencie możesz zostać zapytany, dlaczego wracasz do Creator Studio Classic. Wybierz przyczynę i wybierz Zatwierdźlub Pominąć jeśli wolisz nie odpowiadać.
Powinieneś teraz zobaczyć interfejs Creator Studio Classic, jak pokazano na dołączonym zrzucie ekranu. Powinna zostać wyświetlona lista przesłanych filmów, a do każdego z nich należy menu rozwijane znajdujące się bezpośrednio pod datą i datą. Wybierz menu rozwijane, a następnie wybierz Napisy / CC.
Powinno się teraz pojawić okno dialogowe ustawiania języka wideo, nakładające się na główne okno przeglądarki. Wybierz język najczęściej używany w filmie z podanej listy, a następnie wybierz Ustaw język kiedy gotowy.
Wybierz Dodaj nowe napisy lub CC.
Gdy pojawi się menu rozwijane, wybierz język, w którym chcesz pisać napisy.
Zostaniesz teraz poproszony o wybranie metody dodawania napisów. Wybierz Prześlij plik aby przesłać plik, który został już wypełniony podpisami i odpowiadającymi im czasami. Zawartość pliku powinna być w jednym z zatwierdzonych formatów YouTube.
Przed wybraniem jednej z poniższych opcji pamiętaj, że automatyczne napisy mogły zostać już dodane do Twojego filmu za pomocą technologii rozpoznawania głosu Google.
Wybierz Transkrybuj i synchronizuj automatycznie aby wpisać własne napisy odpowiadające mówionemu dźwiękowi, później korzystając z funkcji Ustaw czasy, aby zsynchronizować transkrypcję z filmem. Jeśli dodajesz napisy, musisz także uwzględnić powiadomienia dźwięków w tle, takie jak „[doping]” lub „[muzyka]”.
Opcji Transkrypcji i automatycznej synchronizacji można używać tylko w oryginalnym języku mówionym filmu.
Wybierz Utwórz nowe napisy lub CC do wprowadzania lub edytowania napisów dla każdej sceny, z których każdej towarzyszy odpowiedni znacznik czasu. Domyślnie automatycznie generowane treści są wypełniane i można je w pełni edytować.
Jak włączyć napisy na YouTube
Jeśli nie jesteś twórcą ani przesyłającym, ale widzem, który chciałby zobaczyć napisy w filmach oglądanych w YouTube, wykonaj następujące czynności, aby włączyć tę funkcję.
-
Przejdź do filmu, który chcesz wyświetlić.
-
Wybierz CC, znajduje się w prawym dolnym rogu okna odtwarzacza wideo.
Jeśli przycisk CC jest wyszarzony lub zupełnie niewidoczny, podpisy / napisy nie są dostępne w bieżącym filmie.
-
Podczas odtwarzania filmu powinny się teraz pojawiać napisy i / lub podpisy.
Ustaw opcję Napisy na automatyczne włączanie
Możesz także zmodyfikować ustawienia swojego konta YouTube, aby domyślnie wyświetlane były automatycznie napisy i napisy.
-
Wybierz swój Konto Google ikona, znajdująca się w prawym górnym rogu ekranu.
-
Po wyświetleniu menu podręcznego wybierz Ustawienia.
-
Interfejs ustawień YouTube powinien zostać wyświetlony. Wybierz Odtwarzanie i wydajność, znajduje się w lewym panelu menu.
-
W sekcji Napisy wybierz Zawsze pokazuj podpisy i Pokaż automatyczne napisy według rozpoznawania mowy (jeśli są dostępne) aby je włączyć Wybierz Zapisać aby zakończyć proces.